Cross-border collection between Germany, Austria and Switzerland comes with various challences regarding linguistical subtleties and correct customer approach